北京人注意了!“老公”这词儿可不是瞎叫的!

摘要: 不知道咱北京是从什么开始,受了港台剧的影响?“老公”一词儿的称呼可是有些年头儿了,以至于有次看央视采访歌唱家

11-09 20:59 首页 老北京城

不知道咱北京是从什么开始,

受了港台剧的影响?

“老公”一词儿的称呼可是有些年头儿了,


以至于有次看央视采访歌唱家胡松华夫人,

主持人说:“你老公。。。。。”

话音未落,就被胡夫人打住:

“我们不叫老公,称老伴儿。。。”



是这么叫可能比较时髦?还是觉得好听?
其实这词儿不是港台那边发明的,

“老公”最开始是指老年男子,也可称自己的父亲,

在《红楼梦》里出现,是指官宦太监。

后来民间开始流传口语中唤丈夫为“老公”。



但曾经清华大学历史系教授彭林

在讲座中就批评过,这夫妻间的称呼。

“老公”这种说法不对,

妻子对配偶,除称“丈夫”外,

“也可以称外子”。


不过话说回来了,在北京谁会喊自己丈夫叫“外子”

这都“见外”了,叫着可有点不顺。。。

在北京,总的来说,咱最爱的称呼还是下面这些,

贴近生活版

▼▼▼

我们家那口子——最有调侃味道哦,尤其您在胡同里,

街坊邻里间一张口:就是“那口子”,“那口子”的,亲切!

孩儿他爹——以前觉得是羞涩的叫法,如今喊出来觉得特逗。

我爷们儿——绝对属于北京大妞的专属叫法,

就是透着亲!!!

 


在北京咱不叫“老公”,还能叫什么呢?

嘿,叫的可多了,好些个您不一定知道哦!

从早先,“良人”开始,

▼▼▼

这称呼挺好听,“良”就是“好”,

那时的男人估计是不花心吧。所以叫“良人”?

丈夫管老婆也叫“良人”,

相敬如宾的感觉。


熟悉的一声:“郎君” 

▼▼▼


古代妻子对丈夫的称呼;通称贵家子弟为郎君

京剧《孔雀东南飞》

(走近焦仲卿,温存地问他)

“郎君好容易请假回来,

适才还是欢天喜地,

忽然闷闷不乐,所为何来?”


妻子称丈夫为“郎君”,是一种雅称;

相对应称妻子为“娘子”,

同样是对妻子的爱称。

不过对于北京爷们,让他们喊声“娘子”

估计一身鸡皮疙瘩。



值得一提的“大官人”

▼▼▼


一看到“官人”二字,不用多想,

脑子里直接蹦出“西门大官人”。。。。

在宋代,宫延中流行“官家”一词;

老百姓中自然就把“官人”这个词流行开来。

到了今天,咱们还把新郎叫称“新郎官儿”。

看来这个“官”字流传太久了。



官宦人家常用:“老爷”

▼▼▼

老爷一词,不仅限于对丈夫的称呼,

“土地老爷”、“巴依老爷”,

有对一家之主的尊重,

不过在官宦人家,对丈夫这样称呼,

其在家中的尊贵地位不言而喻。

不过,北京土语里,“老爷儿”,多加个儿音,

可就是太阳的意思了。


旧时妻称夫也称:“外子”

▼▼▼


宋代,妻子也有称自己的丈夫“外人”的,

再文雅点儿的就叫称做“外子”,

相对于妻子的“内人”

在外人面前,有时直接说“贱内”、“家内”;

在北京,还爱叫:‘’冤家”、“家里的”、“屋里的”



要拉长音儿的:“相公”

▼▼▼


“相~~~公~~~”,只要看到这两个子,

就让人不由自主地拉长了音儿,

咱北京的京剧里、

还有越剧、无论是青衣还是花旦,

这俩字儿使用频率极高~


相公一词在古代,可是比官人更胜一筹,

可见在古时男人的地位达到了极盛,

当然,还有生活中,麻将不能胡牌了,

也爱喊上语句:嘿,成相公了。



到了北京八九十年代,词语就丰富更多,


更有涵养

▼▼▼

先生—— 有仰慕、尊敬的感觉,

至今在海外华人中和港台地区还在广泛地使用。

爱人——总觉得,丈夫称妻子多用,

不再“屋里的”、“做饭的”等有歧视色彩的称谓,

男人——归属感,加个定于语:“我男人”。


现如今,再喊“老公”的时候,

各位是不是已经叫顺口了?

这眼前的爷们儿,和“太监”一个称呼,能喊出口?

其实,称太监叫“老公”时,

发音“老”字要拉长尾音上扬,“公”字发轻声。

所以,对于今天的叫法,您大可不必太在意。



不过在北京的大街上,听到了“孩儿他爹”

或是喊“我爷们儿”的北京大妞,还真是倍感亲切!


京味儿漫画集锦

在北京,这叫规矩!

北京民国八大奇案~无头女尸01期

北京民国八大奇案~京城81号凶宅

北京民国八大奇案~八大胡同风流案

更多精彩内容

我是东城人       我是西城人  

我是朝阳人       我是海淀人

我是宣武人       我是崇文人


首页 - 老北京城 的更多文章: