(星相)阿西娜-2017年9月5日水星顺行:重新连接

摘要: 阿西娜,意大利占星师、音乐人、歌手,人类文化和民族学硕士,认为智能宇宙与万事万物存在内在关联,占星是人与宇宙建立沟通的方式。

10-30 08:21 首页 星译社

阿西娜,意大利占星师、音乐人、歌手,人类文化和民族学硕士,认为智能宇宙与万事万物存在内在关联,占星是人与宇宙建立沟通的方式。 


转载请注明星译社及译者Arrow 


阿西娜-2017年9月5日水星顺行:重新连接——译者:Arrow


9月5日,水星在狮子座28°恢复顺行,揭开这颗行星能量中最迷人和神秘的面向:它于2017年8月日食发生的度数开始顺行,狡猾而诡计多端的骗子转而变为信使和冥府使者的原型(译注:水星在神话中的原型是赫尔墨斯,神的使者和冥府领路人),他引导亡灵,传递神的讯息。 


正如水逆周期本身绝不普通(发生在两次蚀相间,开始时和海王星形成梦幻的对分相,总体处于一个尤为激烈而变革的月份),它的结果并不仅仅是重建正常的生活节奏,结束围绕着沟通和科技的一段磕磕绊绊的时期。在蚀相能量点燃的度数上,当水星从蛰伏中重新醒来,带来某种注定的意外发现。有些重要的讯息需要被听到和整合。这是过去几周我们在处理的事件的关键。最终我们要承认更广泛、更核心的真相,或许预想的并不一致,然而在此证实了我们一直以来内心深处知道的事实。 


我想要讲一下“意外发现”(serendipity)这个词的含义,因为它似乎体现了水星从清醒分析的处女座逆行回到辉煌而热情的狮子座时最深层的意义。1754年霍勒斯·沃波尔(Horace Walpole)发明了这个词汇,描述了意外发现原本没有找寻的东西的行为。事实上,它是我最喜欢的英文单词之一,“意外发现”常被解释为“偶尔发现珍贵的东西”,然而它的含义却有复杂、微妙和有趣的层次,尤其是对此生有灵性追求的人而言,此类人寻求通过相互交换意图与能量和宇宙合一。 


在这层意义上,“意外发现”完美诠释了某一情形下发生的事,即当我们允许直觉、信念和坦率向我们揭示藏在日常生活面纱下隐蔽而安静的机会,又保持足够的柔软和弹性一路修正我们的道路。顿悟(有时是奇迹)就是这么发生的。 


水星逆行期间,我们从理性、逻辑化地重新评估目标、想法、计划和方案转而意识到我们所寻求的答案、动机和方向感一直都存在于自身。一开始为了解世界而进行的尝试引导着我们追寻自我,追逐我们和这个世界极度渴求的激情和热忱。狮子座的新月促使我们肆意生长,拥抱我们最真实、最诚恳的自我表达,即便面临困难和剧变依然追随天命,新月是过程中的一部分,这种连接将被即将发生的水星顺行所证实,后者会激活新月日食的度数。 


勇敢的心和坚决的意志几乎可以达成无限的可能。水星顺行带来我们所需的清晰和透明,让逆行期间燃起的激进变革的洞见执行落地,由自己来决定是否鼓起勇气活在真实中,回应心灵的呼唤。9月10日,水星再度进入处女座,9月19日水逆阴影期结束。 




首页 - 星译社 的更多文章: